Første eksamen overstået

Som tiden den går stærkt, det jo lige til at tro at nogle har skruet op for hastigheden, men det er nok bare indbildning. Vi har nu snart været i Danmark i en måned, hvor vi da også har nået en del.
Vi er kommet godt på plads i huset og er så småt begyndt at få købt lidt ind, så vi også er klar til den bette kommer.

Jeg fik i går overstået min første eksamen, som var en linjefagseksamen i Værksted, Natur og Teknik, hvilket var ganske tilfredsstillende :)


Her er lige et par billeder fra vores produkt, som vi i gruppen brugte 15 minutter på at fremlægge sammen.


De var en blanding af aktiviteter og billeder vi havde lavet.

Derefter fik jeg lov til at vente 30 minutter, før jeg kom ind til min 5 minutters individuelle oplæg og derefter 15 minutters samtale, hvorefter de voterede og jeg fik mit 10 tal, så det var super.

Om aftenen var vi en tur til ledermøde, så det har i stedet været i dag, vi har haft tid til at slappe af og nyde en overstået eksamen. (ikke fordi det jo ikke er hyggeligt at være til ledermøde i byens bedste kreds;)) Nu kan jeg slappe lidt af inden jeg begynder på pædagogik eksamensforløb på tirsdag.

Vi har i dag været ude og bruge en del af vores bryllupsgave, hvor vi havde fået Brunch with Bubbels, som vi brugte i Randers. Det var en kanon menu vi fik der, så det var ganske godt.
I aften står den ellers på hygge, brødbagning og afprøvning af min æbleskivepande.


I weekenden var jeg også lige ude og bruge min julegave. De herlige tøser Tina og Tine havde givet mig en sommerhus i julegave, så vi var lige afsted i weekenden. Det blev til hygge i Wellnes og madlavning af 4 retters menu om aftenen. Man må sig det gik ganske godt med at lave, selvom Tine fik noget af en udfordring da hun skulle lave Jordskoksuppe med kampmuslinger, uden kampmuslinger og jordskokker, men i stedet med en slags majroe.... ja ups Tina og jeg var ikke lige klar over hvad jordskokker var og fik så valgt forkert :S
Men det var en fantastisk weekend og en super julegave.

Tilbage i Danmark / Back in Denmark

Ja der er ikke lige sket på meget på bloggen siden vi for tre uger siden rejset fra Canada, men der har også være nok at se til lige siden. Men for at folk ikke tror vi stadig sidder i Toronto Lufthavn, så kommer her lige en bette update.

We have not exactly been a lot on the blog since we for three weeks ago traveled from Canada, but there has been ebough to do since. But so people do not think we still sits in Toronto Airport, here are just a little update.

Pretty Boy i Zürich :D

Vi blev forsinkede allerede i Toronto, hvilket gjorde at vi ikke nåede det fly vi skulle med i Zürich, men vi var heldigvis booket om til et senere fly, men det gjorde at vi ankom ca. to timer senere til København. Men så var der lige lidt tid til at få lidt mad og huske ens pin-kode igen, da man skulle betale! (Den har vi jo ikke brugt det sidste halve år)

We were already delayed in Toronto, which meant we missed the connect flight in Zürich, but we were booked to a later flight, but it meant that we arrived around two hours later to Copenhagen. But then there was a little time to get some food and remember our code to our card, as we should pay! (We have noy used the code the last sic months.

Vi blev hentet i lufthavnen af mine forældre og kørte derefter mod jylland og da vi var omkring for at få lidt aftensmad, hvor Lars og jeg da lige fik det første chok af at være tilbage i Danmark. Nu har vi været van til at to mennesker med drikkevarer kan spise for ca. 150 kr og så er der STORE potioner. Her kom vi derimod til at betale 230 kr og det var ikke store potioner der kunne prales af! Men så kan man jo heldigvis tænke at folk jo får en go løn :)

We got picked up by my parents and then drived to Jutland and went to a place on the highway to get dinner, where Lars and I got the first surprice about beeing back in Denmark. We have been use to in Canada, that two people can eat with beverage for around 30 $ and the it is BIG servings. Here we paid around 45$ and it was not big servings. But then we can think that the people thats work there get better paid :)

Da vi kom hjem til mine forældre blev vi overrasket af Tine og Tina i køkkenet og efter lidt tid kom Dennis og Casper med hindbærsnitter, hvilket jeg har savnet en del det sidste halve år. Lars forældre, bror og svigerinde med børn kom også, så der var fyldt op og det var hyggeligt at se folk igen.
When we came home to my parents, two of our friends supriced us in the kichen and after a while a friend and his son came with som danish raspberry chopper, wich I have missed a lot :)Lars parents, brother and sister in law with children came also, so ther was a lot of people and it was nice to se people agian.

Om lørdagen kørte vi ned til det hus, som vi har lejet for det næste halve år, hvor mine forældre, brog og Dennis havde flyttet vores ting ned. Så det var ganske dejligt at vi bare skulle have tingene på plads.
The day after we got to the house we have rented, and family and friends had been nice to move our stuff, so we should just get the things in place.

Nu går tiden med at skrive eksamen for mit vedkommende og afprøve nogle af aktivteterne som vi skal bruge, hvilket jeg lige fik lidt hjælp til. Mens Lars får skrevet en masse ansøgninger og bruger tiden på at varte mig op :)
Det har taget lidt energi at være kommet tilbage og komme på plads, samtidig med at skulle starte på studie med køreture til Aarhus samtidig med at have en ca. 1500 grams baby i maven. Så det jo skønt at Lars har tiden til at klare meget af det praktiske :) Ellers går det godt med barnet og vi er nu kommet ind i det danske sundhedssystem. Der er nu ca. 2 måneder til termin.

Now the time is going with exams for me and plan activities, while Lars use his time on writing applicarions and take care of me :)
It has taken a lot of my energi to be back and get in place while I started at my study and driving to Aarhus while having a 1500 gram baby. Then it is nice that Lars have the time to taking care of the practical :) The baby has it well and we are now in the danish healts system. Now there is around two months to the due date.